Старший научный сотрудник ЮНЦ РАН Татьяна Власкина выступила с докладом
на VI Всероссийском конгрессе фольклористов в г. Владимире.
Этнолингвист Татьяна Власкина:
«В знаниях о растениях в культуре донских казаков современная околонаучная информация сочетается с переселенческим опытом и элементами славянской архаики»
Исследователь выступила с докладом на VI Всероссийском конгрессе фольклористов в г. Владимире. Тема доклада — «Знания о растениях в традиционной культуре донских казаков». В работе был представлен обзор источников, благодаря которым складываются научные представления о том, как донские казаки использовали растения в своем быту. Обзор оперирует данными из важнейших источников XVIII, XIX и XX вв. – дневников научных экспедиций Самуила Гмелина (1768-1769 гг.) и Иоанна Гильденштедта (1773-1774 гг.), трудов Статистического комитета Области войска Донского (1884 – 1891 гг.), диалектных словарей (1929 и 2003 гг.), а также полевых этнолингвистических материалов, собранных в 1980 – 2010-е гг.
Старший научный сотрудник ЮНЦ РАН Татьяна Власкина:
«Самыми популярными растениями на Дону можно назвать Чебрец обыкновенный (Thymus serpyllum L.) и Чебрец Маршалла (Thymus Marschalhanus), которые казаки не различали как разные виды рода Тимьян (Thymus), оба называя чабрецом. Но выделяли несколько разновидностей чабрецов, в зависимости от почв, на которых они растут – песчаные, каменные, солончаковые и т.д., используя до 25 диалектных наименований.
А одним из самых загадочных растений донского гербария является Терлыч, сведения о котором содержатся в «Донском словаре» А.В. Миртова, опубликованном в 1929 г.
Алексей Василькович установил, что под этим названием в станицах Боковской, Вешенской, Казанской и Мигулинской казаки знали Горечавку Крестовидную (Gentiana cruciata) и использовали ее для приготовления приворотного зелья».
Фото предоставлены Т. Власкиной.

